Ma is akkora árnyéka, mint tegnap.
Árnyék után kapdos.
Nem ijed meg a maga árnyékától.
Mig az ember árnyékot vet, mindig lesz nyomorusága.
Hajszálnak is van árnyéka.
Ne tanitsd ángyodat ágyba szállni.
Az általvetőnek csak elejét látjuk.
Ki álnokságot vet, but arat.
Álomban, szerelemben nincs lehetetlen.
Kinek mihez kedve, azért álmát felejtse.
Egy jó álom minden fáradságot helyrehoz.
Áldomás áldomással jó.
Jó ágyat vetett magának.
A mint veted ágyadat, ugy aluszod álmodat.
Zöld ágra jut.
Szegényt az ág is huzza.
Kezébe szakadt az ág.
Mindnyájan atyafiak vagyunk Ádámrul.
Akkor még Ádám is kis inas volt.
Sógorság, komaság nem nagy atyafiság.
Ne utáld meg atyádfiát, ha szegény is.
Ne tátsd atyafira szád.
Jobb ma az idegen, mint az atyafi.
Komoran néz fiára az atya, de más van szivében.
Amint atyák fujják, a fiak ugy ropják.
Alacsony asztalról bátorságosabb enni.
Jobb kicsiny asztalhoz ülni csendességgel, mint nagyhoz boszuval.
Éhen marad, ki asztalnál szemérmeskedik.
Hol sok asszonynép van, sok a példabeszéd.
Teli van kiváncsisággal, mint a terhes asszony.
Egy asszony sem szemérmes a sötétben.
Okos asszony nem marad gyermek nélkül.
Az asszony két oszlopot tart a háznál.
Asszonyt, vásznat ne végy gyertyavilágnál.
Szép asszony a ház szemefénye.
Jaj oly szegény sorsa, ki gazdag asszonyt vett.
Szép asszony is, ha megvénül, csunya időt ér.
Tüz a vén asszony.
Két asszony közt legjobb a tojást eltenni.
Asszonyok fegyvere fenyegetés.
Elég okos az asszony, ha mikor esik, eresz alá áll, hogy ne ázzék.
Nem tudja a részeg asszony mi a szemérem.
Könnyebb az asszonyt tánczba vinni, mint ránczba szedni.
Ha szemérmes is az asszony, ne bizd idegen kézre.
Amely asszony hányja veti jámborságát, fekszik ott valami.
Megódd magad szakállas asszonytól.
Nincs hamisabb viz az asszonyok könyhullatásánál.
Mosolygós asszonynak, görhes lónak, világos felhőnek nem kell hinni.
Nem kell addig hinni az asszonynak, mig egy pénz ára borsot elbir.
Pénz olvasva, asszony verve jó.