Te is ludas vagy.
Minden portékának van gazdája.
Mig a fü megnő, ördögé a ló.
Részegesnek a bor édes anyja teje.
Félénk katonának hátul van a szeme.
Bizik szépségéhez mint bak a szarvához.
Több erősb egynél.
Nem zörög a haraszt hiába.
Hamar mise, kurta predikáczió, hosszu kolbász: jó.
Futó ellenségnek arany hid.
Gyermek, részeg, bolond mondanak igazat.
Megy mint a parancsolat.
Az alkonyodó napot kevesebben imádják.
Vakulj magyar, busulj tót.
Jobb semmit nem tudni, mint imigy amugy.
Más a sógor, más a sódor.
Gyakran megárt szent János pohara.
Rosz cseléd megbántja a sajtot.
Nem könnyen adják, a mi drága.
Erdőt szánt, gyepüt sem szánthat.
Tanácscsal erősödik a mély gondolat.
Iszik, mint a szivárvány.
Elpattan, mint a szappanbuborék.
Jaj oly szegény sorsa, ki gazdag asszonyt vett.
Nem köntös, nem hosszu suba teszi a papot.
Rosz ember, ki mással szembe nem mer nézni.
Kiki a maga fazeka mellé szit.
Magrul kel a cserfa is.
Paripa nem hajt ebugatásra.
Várd el, majd leföstelek.
Régi szokás mindig megtér.
Jégre vitték, ott felejtették.
Édesek néha a képzelődések is.
Kifog a sánta ördögön is.
Kimarkolja a dohányt más zacskójából s magáéba teszi.
Elvenni emberség, adni meg istenség.
Néha egy kis furcsaság sokat használ.
Légynek sem árt.
Nem fiadzik meg a hamis keresmény.
Nincs vétke a pénzes embernek.
Más lépe, más képe.
Minden szinü macska fekete éjszaka.
Gyors hamis elmossa a rest igazat.
Babot sem levéért főzik.
Mire mást nógatsz, magad tedd meg előbb.
Pap hátán végzett dolog. (Sebesen, roszul végzett dolog; olyan, mint: biró hátán vágott dohány.)
Türhetlen szomoruság a kebles háboru.
Sok hurt szakaszt a vén hegedüs.
Hideg a szél télben a meleg kohból is.
Sok részben áll az ő dolga, mint a Tóbiás szakála.