Könnyebb a könyv a kalapnál.
Egy német, egy barát csak egy magyar.
Irigy, mint a lakodalmas leány.
Bizzál istenben, előgyámolit.
Ajándék lónak ne nézd a fogát.
Se háza, se tüze, mégis vendéget hi.
Nem illik étel előtt a táncz.
Jövendölő szolgát mindenha kerüljed.
Nem mind barátod, a ki reád mosolyog
Vén ember tanácsa jobb mint ifju gáncsa.
Maga szárnyára kelt.
Nem illet szamárt bársony nyereg.
Rosz fü nagyra nő, a jó alig terjed.
Latrok szerzették a jó törvényt.
Kit egyben rajta érnek, másban is gyanitják.
Belé törött a kése.
Bajos minden ember kedve szerint tenni.
Egy kézzel épit, mással ront.
Rosz pénz el nem vész.
Nem kell egyszerre egy ökröt elkölteni.
Azt sem tudja, hány az ujja.
Torkom vigyázz, ne hibázz.
Kimélve adj helyet a hivésnek.
Szegény ebéd, ahol bor nincs.
Jó bor, szép feleség, csendes lelkismeret, drága dolgok.
Ördög is a dombra tojik.
Nem rövidül meg az isten keze. (Békesi Gáspár hallván, hogy Erdélyben többé nem lesz maradása, hogy jószágai is lefoglaltatván szétosztattak, egész megadással mondá: Nem rövidül meg az ur karja.)
Mit busulsz, midőn semmid sincsen.
Hosszu alku a házasság.
Ki csóválja rókafarkát, nem kerüli el a csávát.
Ne végy nyelvvel igazat.
Kurta mint a barátgatya.
Serénységért, nem szőreért becsülik a lovat.
Jégre vitték, ott felejtették.
Megy mint a parancsolat.
Disznón gyapjat keres.
Nem gyermek kezébe való a kés.
Lábod alá nézz, meglásd, kinek higyj.
Annyi mint a csillag az egen.
Válik más a falu kanja helyett.
Addig vadászott, mig maga esett tőrbe.
Rosz is gyülöli a roszat.
Nyakába varni magát valakinek.
Papjószág nem tartós.
Észbül, pénzbül áll a kereskedés.
Többet hat egy fondor, hogy nem mint sok jámbor.
Mindig ugat mint a Tóbi kutyája.
Kilátszik a rucza orra.
Kicsin az ól, nagy a disznó.
Neki is három krajczár egy garas.