Ki párnán akar feküdni, probálja előbb a szalmát.
A megőrlött pohánkára kása nevet fognak.
Mennél koszosabb a disznó, annál inkább vakarózik.
Nincs savanyubb az alamizsna-kenyérnél.
Az a gyümölcs legédesebb, melyet a féreg megrág
Nem esik hasára. (Nem árt meg.)
Szépen szól a hegedü, mert üres belőlrül.
Kisebb a kivánó, nagyobb a nemadó.
Vitézre nem szállhat véletlen a szerencse.
Emberen esik a hiba.
Átkozott a száz esztendős gyermek.
Mi a szivén, az a nyelvén.
Ledölt fának fejét a gyermek is ránczigálja.
Ebnek se jó az első fia.
Fut mint a szeme vert.
Elfogy a vagyon, ha reá nem keresnek.
Nagyot ugrott, nagyot esett.
Örvvel erős a kuvasz.
Elverték, mint a szekeres lovat.
Több szem többet lát.
Minemü az élet, olyan a vége is.
Igába fogták.
Mi borital közben esik, borba kell azt irni.
Soha nem pirul meg a kutya.
Nincs jobb, mint a jó egészség.
Nehéz istennel ujjat huzni.
Gazdag akkor eszik, mikor akarja, szegény, mikor kaphatja.
Minden állat visszatér a természethez.
Csendes mint a bükfa-láng.
Hol nincs kenyér, pöröl az éhség.
Minden ember ember, de nem minden ember emberséges ember.
Zörög mint a fatarisznya.
Légy kezes másért: nyakadban a kötél.
Esik hamis eskü az oltár előtt is.
Igen fél király udvarbirótul.
Ha erő nem használ, ravaszsággal hozzá.
Minden nótának van ugrója.
Egy hólyaggal világból kiüzheted.
Ijedtében meghalónak tökkel harangoznak.
Nem jó társ, ki mindent csak maga hörpent fel.
Pattog mint a száraz fenyü.
Könnyü szárazról nézni a hajótörőket.
Két dolog visz a megalázódásra: szegénység és famankó.
Jákób szava, Ézsau keze.
Ajándék megvakitja a birót.
A jó avul is, javul is.
Félre szekér, jön a kocsi.
Vetés előtt aratsz.
Legjobb szomszéd a jó sövény.
Málé nem könnyen sül meg a napon.