Ez is a szőke tehén borja.
Nem használ a jó ló, ha a kocsis nem jó.
Parasztok teszik a nagy fejedelmet.
Többet árt királynak a hizelkedő, mint az ellenség.
Azt véli: ő hajtja a gönczöl szekerét.
Okos a bolond is, ha meg nem szólitják.
Ha már fudogál a szellő, nem soká beáll a tellő.
Hadd dörögjön, csak ne üssön.
Ha leszedte fölét, egye meg alját is.
Kiki szabad a magáéval.
Nem jó mester is jó, ha annak tartatik.
Sok se tarthat örökké.
Tél után tavasz lesz, felhős után földerül.
Halkkal jár, mint fenkő a kaszán.
Megy belé, mint Szigyiribe a lágy kenyér.
Hitvány szomszéda van: maga dicséri magát.
Ki szitával, ki rostával. (Kiki a maga szokása szerint.)
Télben éli világát a paraszt.
Általesni a küszöbön. (Szerencsétlennek lenni.)
Eb a bibor közt is konczot keres.
Játékkal ámitják a gyermeket.
Nem fáj többé a feje.
Nem az idő szabja magát mihozánk, hanem mi szabjuk magunkat az időhöz.
Széna van a szarván.
Itt mézet, ott mérget főz.
Pétertül Pálhoz. (Egyik hivatalnoktul másikhoz, összevissza járni.)
Sok mákszem mázsát nyom.
Szinnel, izzel különbözünk egymástól.
Alacson kunyhóbul is támad nagy ember.
Nem jó a turó, ha nem jó a gyuró.
A vén leányt férjhez adják, menyecskének hivják.
Arany tömlőbül is csak szél, a mi kijő.
Azé a világ, aki élheti, a mennyország, aki elérheti.
Könnyen hull az érett gyümölcs.
Haragos, ha magához tér, magára haragszik.
Hosszu, mint a kéri kolbász.
Szomoru, mint az őszi légy.
Konyit reá, mint rosz ló az országutra.
Hiába Kámba bucsura!
Ránczba szedni.
Kend meg a tenyerét, megnyered ügyedet.
Tót nem ember.
Rákevésben sok a munka, kevés a jutalom.
Nagyobb füstje mint a lángja.
Poncziustól Pilátushoz járni.
A tejnek elején tetszik meg a turó.
Rosz szél fu…
Otthon parancsolj.
Jobb az előbb az utóbbnál.
Ott szakad a fonál, a hol leggyöngébb.